Imprimir
Datos generales
Norma: LEY
Número de norma: 37
Fecha de la norma: 29/06/2009
Autoridad: ASAMBLEA NACIONAL
Vigencia: DESDE SU PROMULGACION
Gacetas: 26314 (30/06/2009)
Título: "QUE DESCENTRALIZA LA ADMINISTRACION PUBLICA".
Comentario:

La presente Ley desarrolla el Título VIII de la Constitución Política de la República de Panamá, promoviendo un proceso de descentralización sistemática de la Administración Pública en los municipios para lograr el desarrollo sostenible e integral del país, mediante la delegación y el traslado de competencias administrativas, económicas, políticas y sociales del Órgano Ejecutivo, en forma gradual, progresiva, ordenada, regulada y responsable.. TEMAS RELACIONADOS: DESCENTRALIZACION, LEY, ADMINISTRACION PUBLICA, ASAMBLEA NACIONAL, MUNICIPIOS
Vigencias de la norma
No hay vigencias registradas para esta norma.
Archivos Fuentes
Archivos de la norma
Nombre de archivo Archivo
26314_41814.pdf Ver
Gacetas relacionadas
Gaceta N° Fecha Archivo
26314 30/06/2009 Ver
Temas en la norma
Materia
ADMINISTRACION PUBLICA
ASAMBLEA NACIONAL
DESCENTRALIZACION
LEY
MUNICIPIOS
Jurisprudencia constitucional
Fecha Título Explicación Acciones
18/06/2024 El 3 de abril de 2023, el Licenciado ROBERTO RUIZ DÍAZ, actuando en su propio nombre y representación, presentó ante la Corte Suprema de Justicia, demanda de inconstitucionalidad para que se declare inconstitucional, el párrafo "No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de representante de corregimiento y suplente, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo, para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el artículo 72 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 1 de la Ley 376 de 2023 y contra el párrafo “No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de Alcalde y Vice Alcalde, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el artículo 83 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 2 de la Ley 376 de 31 de marzo de 2023. DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES los párrafos “No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de representante de corregimiento y suplente, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo, para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el articulo 72 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 1 de la Ley 376 de 2023 y el párrafo “No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de Alcalde y Vice Alcalde, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el articulo 83 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 2 de la Ley 376 de 31 de marzo de 2023. Ver
14/03/2022 El licenciado ROBERTO RUIZ DÍAZ, actuando en su propio nombre y representación, ha interpuesto ante el Pleno de la Corte Suprema de Justicia, Demanda de Inconstitucionalidad contra las palabras “con sueldo" contenidas en los artículos 72 y 83 de la Ley No. 37 de 29 de junio de 2009 “Que descentraliza la Administración Pública", publicada en la Gaceta Oficial No. 23314 de 30 de junio de 2009", reformada a través de la Ley No. 66 de 29 de octubre de 2015. DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES las palabras «con sueldo» contenidas en los artículos 72 y 83 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009. Ver
07/02/2019 DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD CONTRA EL SEGUNDO PARRAFO DEL ARTICULO 110 DE LA LEY 37 DE 29 DE JUNIO DE 2009, "QUE DESCENTRALIZA LA ADMINISTRACION PUBLICA" DECLARA QUE NO ES INCONSTITUCIONAL el segundo párrafo del artículo 110 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009. Ver
18/06/2024

DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES los párrafos “No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de representante de corregimiento y suplente, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo, para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el articulo 72 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 1 de la Ley 376 de 2023 y el párrafo “No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de Alcalde y Vice Alcalde, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular”, contenido en el articulo 83 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 2 de la Ley 376 de 31 de marzo de 2023.

Ver
14/03/2022

DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES las palabras «con sueldo» contenidas en los artículos 72 y 83 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.

Ver
07/02/2019

DECLARA QUE NO ES INCONSTITUCIONAL el segundo párrafo del artículo 110 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.

Ver
Referencias
LEY 37
REFERENCIAS POSTERIORES
Norma N.º de norma Fecha de norma N.º de Gaceta Fecha de Gaceta Afectación Comentario
S/N 18/06/2024 30074-B 15/07/2024 DECLARADO PARCIALMENTE INCONSTITUCIONAL POR La presente sentencia de 18 de junio de 2024, declaro que son inconstitucionales los párrafos : "No obstante, si el sueldo que corresponde al cargo de representante de corregimiento y suplente, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo, para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular, contenido en el artículo 72 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 1 de la Ley 376 de 2023, y el párrafo "No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de Alcalde y vicealcalde es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo,para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular contenido en el artículo 83 de la Ley 37 de 2009, que fue modificada por el artículo 2 de la Ley 376 de 31 de marzo de 2023.
376 31/03/2023 29752-A 31/03/2023 MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICAN los artículos 72 y 83 por la Ley 376 de 31 de marzo de 2023.
338 14/11/2022 29663 15/11/2022 MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA el artículo 112-D, el numeral 8 del artículo 112-E, el numeral 5 del artículo 112-G y el artículo 135-B por la Ley 338 de 14 de noviembre de 2022.
S/N 14/03/2022 29534-B 11/05/2022 DECLARADO PARCIALMENTE INCONSTITUCIONAL POR Se DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES las palabras «con sueldo» contenidas en los artículos 72 y 83 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009, por la sentencia de 14 de marzo de 2022.
285 15/02/2022 29477-C 15/02/2022 ADICIONADO PARCIALMENTE POR Se ADICIONA el numeral 9 al artículo 112-E de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.
205 19/03/2021 29246 22/03/2021 MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA el artículo 112-D, el numeral 8 del artículo del 112-E y el numeral 5 del artículo 112-G de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.
155 15/05/2020 29025 15/05/2020 ADICIONADO Y MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA el articulo 112-D y se ADICIONA el numeral 8 al articulo 112-E y el numeral 5 al artículo 112-G por la Ley 155 de 15 de mayo de 2020.
139 02/04/2020 28994-B 02/01/2020 MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA el artículo 135-B por la Ley 139 de 2 de abril de 2020.
10 06/01/2017 28194-C 11/01/2017 REGLAMENTADO POR Se REGLAMENTA por el Decreto Ejecutivo 10 de 6 de enero de 2017.
66 29/10/2015 27901-A 30/10/2015 MODIFICADO, ADICIONADO Y DEROGADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA el numeral 13 del artículo 5, el numeral 8 del artículo 6, el artículo 10, el numeral 5 y el último párrafo del artículo 15, el numeral 1 del artículo 16; los artículos 18, 19, 21, 22, 24 y 29; la denominación del Capítulo I del Título III; los artículos 34 y 35; la denominación del Capítulo IV del Título III; los artículos 52, 54, 64, 65, 80, 94, 103, 104 y 105; la denominación del Capítulo III del Título X; los artículos 112, 128, 135, 136, 142 y 164; se ADICIONA los numerales 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 al artículo 4; el numeral 14 al artículo 5, el numeral 9 al artículo 6; un Capítulo al Título II, para que sea el Capítulo I y se corre la numeración, contentivos de los artículos 18-A, 18.B, 18-C Y 18-D; un Capítulo al Título II, para que sea el Capítulo II y se corre la numeración, contentivos de los artículos 18-E, 18-F, 18-G y 18-H; los artículos 112-A, 112-B, 112-C, 112-D, 112-E, 112-F y 112-G, 112-H, 112-I y 125-A; el Capítulo I y el Capítulo II, contentivo de los artículos 135-A, 135-B, 135-C, 135-D, 135-E y 135-F; el Título XI; los artículos 136-A, 136-B, 136-C, 136-D y 136-E; y se DEROGA los artículos 26, 37, 38, 39, 49, 50, 51, 56, 113, 114, 163, 165, 166 y 167, por la Ley 66 de 29 de octubre de 2015.
65 22/10/2015 27897 26/10/2015 DEROGADO POR Se DEROGA el artículo 68 por la Ley 65 de 22 de octubre de 2015.
14 21/04/2015 27767 24/04/2015 MODIFICADO PARCIALMENTE POR Se MODIFICA los artículos 89, 90, 91 y 92 y la denominación del Capítulo IV del Título VI, por la Ley 14 de 21 de abril de 2015.
77 27/11/2009 26421-A 04/12/2009 SUSPENDIDA LA VIGENCIA POR Se SUSPENDE SU VIGENCIA por la Ley 77 de 27 de noviembre de 2009, hasta el 30 de junio de 2014.
LEY 37
REFERENCIAS ANTERIORES
Norma N.º de norma Fecha de norma N.º de Gaceta Fecha de Gaceta Afectación Comentario
2 02/06/1987 20820 11/06/1987 MODIFICA PARCIALMENTE MODIFICA el artículo 2 de la Ley 2 de 2 de junio de 1987.
2 02/06/1987 20816 05/06/1987 MODIFICA PARCIALMENTE MODIFICA el artículo 2 de la Ley 2 de 2 de junio de 1987.
51 12/12/1984 20212 27/12/1984 ADICIONA Y MODIFICA PARCIALMENTE MODIFICA los artículos 1, 3, 23 y 24; y ADICIONA el numeral 18 al artículo 4 de la Ley 51 de 12 de diciembre de 1984.
106 08/10/1973 17458 24/10/1973 ADICIONA Y MODIFICA PARCIALMENTE MODIFICA los artículos 35, 40, 65, 108 y 109; y ADICIONA los numerales 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30 al artículo 17, los numerales 16, 17, 18 y 19 al artículo 72 y el numeral 49 al artículo 75 de la Ley 106 de 8 de octubre de 1973.
105 08/10/1973 17458 24/10/1973 DEROGA Y MODIFICA PARCIALMENTE MODIFICA el numeral 2 del artículo 7 y el artículo 17; y DEROGA los artículos 9, 10, 12, 12-A, 13, 14 y 15 de la Ley 105 de 8 de octubre de 1973.
Referencias posteriores

Fecha de norma: 18/06/2024

Gaceta: 30074-B (15/07/2024)

Afectación: DECLARADO PARCIALMENTE INCONSTITUCIONAL POR

La presente sentencia de 18 de junio de 2024, declaro que son inconstitucionales los párrafos : "No obstante, si el sueldo que corresponde al cargo de representante de corregimiento y suplente, es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo, para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular, contenido en el artículo 72 de la Ley 37 de 2009, que fue modificado por el artículo 1 de la Ley 376 de 2023, y el párrafo "No obstante lo anterior, si el sueldo que corresponde al cargo de Alcalde y vicealcalde es inferior al que perciben en dicha entidad estatal, por su condición de servidores públicos electos podrán optar en acogerse a una licencia con sueldo,para lo cual deberán renunciar previamente al sueldo que corresponde al cargo de elección popular contenido en el artículo 83 de la Ley 37 de 2009, que fue modificada por el artículo 2 de la Ley 376 de 31 de marzo de 2023.

Ver norma

Fecha de norma: 31/03/2023

Gaceta: 29752-A (31/03/2023)

Afectación: MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICAN los artículos 72 y 83 por la Ley 376 de 31 de marzo de 2023.

Ver norma

Fecha de norma: 14/11/2022

Gaceta: 29663 (15/11/2022)

Afectación: MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA el artículo 112-D, el numeral 8 del artículo 112-E, el numeral 5 del artículo 112-G y el artículo 135-B por la Ley 338 de 14 de noviembre de 2022.

Ver norma

Fecha de norma: 14/03/2022

Gaceta: 29534-B (11/05/2022)

Afectación: DECLARADO PARCIALMENTE INCONSTITUCIONAL POR

Se DECLARA QUE SON INCONSTITUCIONALES las palabras «con sueldo» contenidas en los artículos 72 y 83 de la Ley 37 de 29 de junio de 2009, por la sentencia de 14 de marzo de 2022.

Ver norma

Fecha de norma: 15/02/2022

Gaceta: 29477-C (15/02/2022)

Afectación: ADICIONADO PARCIALMENTE POR

Se ADICIONA el numeral 9 al artículo 112-E de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.

Ver norma

Fecha de norma: 19/03/2021

Gaceta: 29246 (22/03/2021)

Afectación: MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA el artículo 112-D, el numeral 8 del artículo del 112-E y el numeral 5 del artículo 112-G de la Ley 37 de 29 de junio de 2009.

Ver norma

Fecha de norma: 15/05/2020

Gaceta: 29025 (15/05/2020)

Afectación: ADICIONADO Y MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA el articulo 112-D y se ADICIONA el numeral 8 al articulo 112-E y el numeral 5 al artículo 112-G por la Ley 155 de 15 de mayo de 2020.

Ver norma

Fecha de norma: 02/04/2020

Gaceta: 28994-B (02/01/2020)

Afectación: MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA el artículo 135-B por la Ley 139 de 2 de abril de 2020.

Ver norma

Fecha de norma: 06/01/2017

Gaceta: 28194-C (11/01/2017)

Afectación: REGLAMENTADO POR

Se REGLAMENTA por el Decreto Ejecutivo 10 de 6 de enero de 2017.

Ver norma

Fecha de norma: 29/10/2015

Gaceta: 27901-A (30/10/2015)

Afectación: MODIFICADO, ADICIONADO Y DEROGADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA el numeral 13 del artículo 5, el numeral 8 del artículo 6, el artículo 10, el numeral 5 y el último párrafo del artículo 15, el numeral 1 del artículo 16; los artículos 18, 19, 21, 22, 24 y 29; la denominación del Capítulo I del Título III; los artículos 34 y 35; la denominación del Capítulo IV del Título III; los artículos 52, 54, 64, 65, 80, 94, 103, 104 y 105; la denominación del Capítulo III del Título X; los artículos 112, 128, 135, 136, 142 y 164; se ADICIONA los numerales 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 y 15 al artículo 4; el numeral 14 al artículo 5, el numeral 9 al artículo 6; un Capítulo al Título II, para que sea el Capítulo I y se corre la numeración, contentivos de los artículos 18-A, 18.B, 18-C Y 18-D; un Capítulo al Título II, para que sea el Capítulo II y se corre la numeración, contentivos de los artículos 18-E, 18-F, 18-G y 18-H; los artículos 112-A, 112-B, 112-C, 112-D, 112-E, 112-F y 112-G, 112-H, 112-I y 125-A; el Capítulo I y el Capítulo II, contentivo de los artículos 135-A, 135-B, 135-C, 135-D, 135-E y 135-F; el Título XI; los artículos 136-A, 136-B, 136-C, 136-D y 136-E; y se DEROGA los artículos 26, 37, 38, 39, 49, 50, 51, 56, 113, 114, 163, 165, 166 y 167, por la Ley 66 de 29 de octubre de 2015.

Ver norma

Fecha de norma: 22/10/2015

Gaceta: 27897 (26/10/2015)

Afectación: DEROGADO POR

Se DEROGA el artículo 68 por la Ley 65 de 22 de octubre de 2015.

Ver norma

Fecha de norma: 21/04/2015

Gaceta: 27767 (24/04/2015)

Afectación: MODIFICADO PARCIALMENTE POR

Se MODIFICA los artículos 89, 90, 91 y 92 y la denominación del Capítulo IV del Título VI, por la Ley 14 de 21 de abril de 2015.

Ver norma

Fecha de norma: 27/11/2009

Gaceta: 26421-A (04/12/2009)

Afectación: SUSPENDIDA LA VIGENCIA POR

Se SUSPENDE SU VIGENCIA por la Ley 77 de 27 de noviembre de 2009, hasta el 30 de junio de 2014.

Ver norma
Referencias anteriores

Fecha de norma: 02/06/1987

Gaceta: 20820 (11/06/1987)

Afectación: MODIFICA PARCIALMENTE

MODIFICA el artículo 2 de la Ley 2 de 2 de junio de 1987.

Ver norma

Fecha de norma: 02/06/1987

Gaceta: 20816 (05/06/1987)

Afectación: MODIFICA PARCIALMENTE

MODIFICA el artículo 2 de la Ley 2 de 2 de junio de 1987.

Ver norma

Fecha de norma: 12/12/1984

Gaceta: 20212 (27/12/1984)

Afectación: ADICIONA Y MODIFICA PARCIALMENTE

MODIFICA los artículos 1, 3, 23 y 24; y ADICIONA el numeral 18 al artículo 4 de la Ley 51 de 12 de diciembre de 1984.

Ver norma

Fecha de norma: 08/10/1973

Gaceta: 17458 (24/10/1973)

Afectación: ADICIONA Y MODIFICA PARCIALMENTE

MODIFICA los artículos 35, 40, 65, 108 y 109; y ADICIONA los numerales 24, 25, 26, 27, 28, 29 y 30 al artículo 17, los numerales 16, 17, 18 y 19 al artículo 72 y el numeral 49 al artículo 75 de la Ley 106 de 8 de octubre de 1973.

Ver norma

Fecha de norma: 08/10/1973

Gaceta: 17458 (24/10/1973)

Afectación: DEROGA Y MODIFICA PARCIALMENTE

MODIFICA el numeral 2 del artículo 7 y el artículo 17; y DEROGA los artículos 9, 10, 12, 12-A, 13, 14 y 15 de la Ley 105 de 8 de octubre de 1973.

Ver norma
Textos únicos
No hay textos únicos relacionados para esta norma.